The strip is the head of the same updated_at DESC reading list the All tab
renders, and app.html put it on every tab: on a small library it repeated the
list immediately below it while eating ~230px of the first phone screen, and on
Archived and Finished it showed reading series above the opposite bucket.
buildListView now fills Recent only for tab=all with more reading series than
the strip holds. Because the strip lives outside the htmx-swapped #list, an
in-page tab switch cannot re-render it, so applyFilter also decides its
visibility from the active tab; setActiveTab pokes it after a swap.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
sulthan
c560a61a9a