# Bookmark Manager

Read-progress tracker for serialised fiction. A reader browses third-party manga and
novel sites; userscripts capture where they got to and sync it to a self-hosted backend,
so progress survives across sites and devices.

## Language

**Series**:
One ongoing work — a manga or a novel — as published by a Site. Identified by the canonical
slug the Site itself publishes for it, never by its title and never by a Chapter Slug. A
Series exists once and is shared by every Reader who bookmarks it; it owns the facts that
are true regardless of who is reading — title, cover, Latest Chapter. A Reader cannot
change them; they describe the Series, not anyone's relationship to it.
_Avoid_: manga, title, book, comic

**Site**:
One third-party source a Series is published on. A Series on two Sites is two Series.
_Avoid_: source, host, provider, domain

**Chapter Slug**:
A slug a Site builds its chapter addresses from. Not an identity: one Series may have
several, any of them may differ from the slug that identifies the Series, and none is
computable from another. Only the Site's own links say which ones a Series uses, so a
Chapter Slug is always discovered, never derived.
_Avoid_: series slug, url slug, permalink, chapter path

**Cover**:
The image that stands for a Series wherever it is listed. A fact about the Series like
its title — one Cover per Series, shared by every Reader, never per-Reader. Defined by
what a Reader's browser can display, not by where the Site keeps the picture: an address
no client can load is not a Cover, it is a missing one.
_Avoid_: thumbnail, poster, image URL, artwork

**Reader**:
A person with their own Progress. Exactly one per set of credentials, so there is no
separate "account" concept to model — the credential belongs to the Reader.
_Avoid_: user, account, member, subscriber

**Bookmark**:
One Reader's tracked relationship with one Series, holding only what differs between
Readers: Progress, Favourite, Lifecycle bucket. Facts about the Series itself belong
to the Series, not here.
_Avoid_: entry, item, record, subscription

**Orphan Series**:
A Series no Reader bookmarks. Removing a Bookmark never removes the Series, so the row
outlives every relationship to it: nothing reads it, no Poll visits it, and it still owns
a Cover. A state of the Series, not a Lifecycle bucket — it says how many Readers hold it,
never anything about a Reader.
_Avoid_: dangling, unused, dead series, stale

**Library**:
One of the two halves of the collection — manga or novel — selected by a Bookmark's
`kind`. The web UI and the userscripts each address exactly one Library at a time.
Not a per-person concept: "everything one person has bookmarked" is a different idea
and must not be called a Library.
_Avoid_: section, tab, category

**Progress**:
The furthest chapter a reader has actually read in a Series. Only a change in Progress
is real activity, so only Progress reorders the list.
_Avoid_: position, bookmark (the noun is taken), last read

**Latest Chapter**:
The highest-numbered chapter a Site has published for a Series. The number is what
ranks it, never a date and never the Site's own "newest chapter" banner — where a Site
disagrees with itself, its list of chapters is the record and its summary of that list
is not. Established by a Poll and, between Polls, by a Sighting. Distinct from Progress
in every way that matters: it is a fact about the Site, not about the reader, and it
must never reorder the list.
_Avoid_: newest, current chapter, update

**Poll**:
The backend's own check of a Site for a Series's Latest Chapter, made without the
Reader present. Performed once per Series no matter how many Readers bookmarked it —
a Poll is work done on behalf of the Series, never on behalf of a Reader.
_Avoid_: scrape, refresh, check, sync

**Poll Lane**:
One Site's own stream of Polls, carrying the pace at which that Site is willing to be
asked. Every Site has exactly one and no Lane can slow, block or borrow from another's;
a Reader never has one and never influences one.
_Avoid_: worker, queue, scheduler, batch, wave

**Lane Pass**:
One sweep of a Poll Lane over the Series due on its Site: what it found waiting, how many it
read, and whether it declined to work at all. A fact about the Lane rather than about any
Series — a pass that read nothing is still a pass, and one that declined carries the reason it
declined, since a Lane resting and a Lane stuck look identical from a count alone. Its record
outlives the process that made it: "the poller has done nothing for six hours" is only
answerable by something written down.
_Avoid_: run, cycle, tick, batch, poll history

**Forced Poll**:
A Poll the owner asks for by hand instead of waiting for the Series's turn. It jumps its
Lane's queue and ignores every waiting rule — the rest between Polls, a Sighting standing
in for a check, a finished Series — but never overrules a Site that is
refusing us, the Lane's spacing between fetches, or a Series with no page to fetch. Asked
for by marking the Series, never by commanding the poller, so it happens on the Lane's
next pass rather than at the moment of asking.
It also takes whatever Cover the Site publishes today: asking for one is asking to accept the
page as it now stands, so it is the only read after Acquisition that can replace a Cover.
_Avoid_: manual poll, refresh, retry, force refresh

**Paused Lane**:
A Poll Lane the owner has stopped for a bounded time. It makes no Polls until the pause
expires, so its Series stay due and unstamped exactly as they do when a Site cannot be
reached. Every pause carries an expiry — a Lane cannot be stopped indefinitely — and it
outlives a restart, being a fact about the Site rather than about the running process.
_Avoid_: disabled, off, stopped, suspended, kill switch (that is the deploy-time switch)

**Stall**:
A Poll Lane that owed Polls, made none, and has nothing to say for it. Distinct from the
two conditions it resembles: a Site that refuses is exercising the pace it is entitled to,
and a Lane the owner paused was told to stop — a Stall is neither asked for nor explained.
It is the one fault no Reader surface can show: every Bookmark still opens, Progress still
syncs, and Latest Chapter is quietly wrong for as long as it lasts.
_Avoid_: outage, downtime, failure, backlog, lag

**Sighting**:
What a Reader's browser happened to see of a Series's Latest Chapter while that Reader
was on the page. It reports the same fact as a Poll but carries none of its authority:
a Poll always overrules it, and only a Sighting on a Series no Reader else holds may
defer one. A Sighting a later Poll contradicts downwards is a false Sighting, and
enough of those cost the Reader the right to defer at all.
_Avoid_: client report, user poll, observation, claim

**Acquisition**:
The single read of a Series page made the moment the Series first exists, giving it
both its Latest Chapter and its Cover without waiting for the Lane's pace. Distinct
from a Poll in the two ways that matter: a Reader is present — it is triggered by
their first Bookmark of that Series — and it establishes a Cover rather than refreshing
facts, which no Poll does unless the owner forces one. It happens once in a Series's
life; every later read of the same page is a Poll.
_Avoid_: initial poll, first fetch, prefetch, warm-up

**Correction**:
A Latest Chapter the owner sets by hand, on a Series no Poll can read. It reports the
same fact as a Poll and carries even less authority than a Sighting: the next Poll
overwrites it, so does any Reader's Sighting, and it is never a floor or a pin. It
exists only because the Site page is unreadable — where a Poll can read the page, the
Poll is the answer and a Correction is not wanted.
_Avoid_: override, pin, manual value, fix

**New Chapter**:
The state where Latest Chapter is ahead of Progress. The single condition the ember
accent is permitted to signal.
_Avoid_: unread, update available

**Lifecycle bucket**:
Which of the two states a Bookmark sits in — reading or archived. A Bookmark is in exactly
one. Orthogonal to being a favourite. Finished is not a bucket: it is a fact about the
Series (see `series.finished_at`), owned by the owner and stamped once, and every Bookmark
on a finished Series is archived.
_Avoid_: state, status (as a domain word), list

**Favourite**:
A reader's manual pin on a Bookmark. Orthogonal to the Lifecycle bucket, and never a
reason to reorder the list.
_Avoid_: starred, pinned, priority