#90: address review — await repair sync before refresh, merge colliding queue markers

userscript/test/novel-logic.test.js

@@ -516,10 +516,11 @@ test("repairLnwStaleRow merges a duplicate under the repaired key, keeping the f
   assert.equal(merged.last_chapter_num, 42); // the stale row is ahead — progress must not be lost
   assert.equal(merged.favorite, true); // favourite survives from either row
   assert.equal(merged.status, "archived"); // the stronger bucket survives
-  // One queue marker per key: the repaired-key entry wins, the stale-key one
-  // is dropped rather than replaying the write twice.
+  // One marker under the repaired key: sendStatus is sticky (the archive
+  // intent from the stale-key marker survives) and the worse attempts count
+  // wins — the queue's own coalescing rules.
   assert.deepEqual(out.queue, [
-    { key: "lightnovelworld:immortality-simulator", op: "put", sendStatus: false, attempts: 0 },
+    { key: "lightnovelworld:immortality-simulator", op: "put", sendStatus: true, attempts: 3 },
   ]);
 });