feat(latest): split browser poll cooldown

backend/main_test.go

@@ -17,19 +17,20 @@ import (
 func TestLoadLatestPollDefaults(t *testing.T) {
 	for _, k := range []string{
 		"LATEST_CHAPTER_POLL_ENABLED", "LATEST_CHAPTER_POLL_COOLDOWN",
-		"LATEST_CHAPTER_POLL_INTERVAL", "LATEST_CHAPTER_POLL_STAGGER",
-		"LATEST_CHAPTER_POLL_BATCH",
+		"LATEST_CHAPTER_POLL_BROWSER_COOLDOWN", "LATEST_CHAPTER_POLL_INTERVAL",
+		"LATEST_CHAPTER_POLL_STAGGER", "LATEST_CHAPTER_POLL_BATCH",
 	} {
 		t.Setenv(k, "")
 	}
 
 	got := loadLatestPoll()
 	want := LatestPoll{
-		Enabled:  true,
-		Cooldown: time.Hour,
-		Interval: 10 * time.Minute,
-		Stagger:  20 * time.Second,
-		Batch:    14,
+		Enabled:         true,
+		Cooldown:        time.Hour,
+		BrowserCooldown: 6 * time.Hour,
+		Interval:        10 * time.Minute,
+		Stagger:         20 * time.Second,
+		Batch:           14,
 	}
 	if got != want {
 		t.Fatalf("loadLatestPoll() = %+v, want %+v", got, want)
@@ -74,6 +75,30 @@ func TestLoadLatestPollClampsAndFallsBack(t *testing.T) {
 			wantFrom: func(p LatestPoll) any { return p.Cooldown },
 			want:     15 * time.Minute,
 		},
+		{
+			name:     "browser cooldown below the floor is clamped up",
+			env:      map[string]string{"LATEST_CHAPTER_POLL_BROWSER_COOLDOWN": "1m"},
+			wantFrom: func(p LatestPoll) any { return p.BrowserCooldown },
+			want:     15 * time.Minute,
+		},
+		{
+			name:     "browser cooldown at the floor is kept",
+			env:      map[string]string{"LATEST_CHAPTER_POLL_BROWSER_COOLDOWN": "15m"},
+			wantFrom: func(p LatestPoll) any { return p.BrowserCooldown },
+			want:     15 * time.Minute,
+		},
+		{
+			name:     "browser cooldown override is honoured",
+			env:      map[string]string{"LATEST_CHAPTER_POLL_BROWSER_COOLDOWN": "8h"},
+			wantFrom: func(p LatestPoll) any { return p.BrowserCooldown },
+			want:     8 * time.Hour,
+		},
+		{
+			name:     "browser cooldown unparseable value falls back",
+			env:      map[string]string{"LATEST_CHAPTER_POLL_BROWSER_COOLDOWN": "six hours"},
+			wantFrom: func(p LatestPoll) any { return p.BrowserCooldown },
+			want:     6 * time.Hour,
+		},
 		{
 			name:     "a valid override is honoured",
 			env:      map[string]string{"LATEST_CHAPTER_POLL_INTERVAL": "5m"},
@@ -123,6 +148,16 @@ func TestLoadLatestPollClampsAndFallsBack(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+func TestNewLatestPollerWiresCooldowns(t *testing.T) {
+	p := newLatestPoller(nil, LatestPoll{
+		Cooldown:        time.Hour,
+		BrowserCooldown: 6 * time.Hour,
+	}, nil, nil)
+	if p.Cooldown != time.Hour || p.BrowserCooldown != 6*time.Hour {
+		t.Fatalf("poller cooldowns = %s/%s, want 1h/6h", p.Cooldown, p.BrowserCooldown)
+	}
+}
+
 func TestPutStatusValidation(t *testing.T) {
 	cases := []struct {
 		name   string